La revisión esencial
Este es el resumen de la revisión que le brinda toda la información clave que necesita si está buscando un consejo de compra rápido; a continuación, nuestra revisión completa y en profundidad habitual.
La Canon PowerShot G5 X Mark II no es la actualización convencional de Mark II que normalmente vemos con este tipo de cámara compacta. Claro, llega con un puñado de mejoras en la hoja de especificaciones que podríamos haber esperado, pero su diseño completamente diferente indica diferentes intenciones y, con él, también potencialmente un tipo de uso diferente.
Las cosas también se han movido dentro de la cámara. Canon ha realizado algunos cambios en la canalización de imágenes, ajustando el modelo con un nuevo sensor CMOS de 1 pulgada apilado de 20.1MP y con el último motor de procesamiento DIGIC 8 de la compañía que impulsa las cosas. Esto también permite la grabación de video 4K, y Canon señala que esto sucede sin ningún factor de recorte, una queja común en las cámaras de todas las clases que graban video 4K.
Esto, a su vez, significa que la vista de gran angular de la lente se puede mantener durante la grabación de video. La lente en sí es una nueva óptica, una que ofrece un rango focal equivalente a 24-120 mm en términos de 35 mm, y una apertura máxima respetablemente amplia de f / 1.8-2.8, junto con una estabilización de imagen basada en lentes que reclama una compensación de cuatro pasos. efecto.
El cuerpo ha sido equipado con un visor electrónico de 2,36 millones de puntos y una pantalla LCD de 3 pulgadas que se puede inclinar hacia abajo y hacia arriba, y en todos los sentidos para mirar hacia el frente cuando sea necesario. Un sensor ocular colocado justo encima de la pantalla LCD también significa que la cámara puede cambiar automáticamente la alimentación entre los dos cuando detecta que está mirando de uno a otro.
Otras características nuevas incluyen un modo de ráfaga sin procesar de 30 fps, que se encuentra junto con un modo de ráfaga regular de 20 fps, mientras que un sistema AF de detección de contraste de 31 puntos, Wi-Fi, Bluetooth y carga USB también se han agregado a la mezcla.
En cuanto al diseño, desapareció el estilo DSLR de la G5 X y, en pasos, un cuerpo más aerodinámico, uno que aún ofrece un agarre definido y controles físicos, pero con su EVF oculto que lo mantiene lo más portátil posible cuando no está en uso. Esto imita el diseño de los modelos anteriores de Sony RX100 y hace que la cámara sea mucho más fácil de meter en un bolsillo, aunque el agarre le da una ventaja sobre las líneas RX100, ya que se siente mucho más segura en las manos.
Con un procesador DIGIC 8 a bordo, la cámara se usa de manera ágil. El dial de comando / panel de menú trasero le permite recorrer rápidamente los menús de estilo EOS, aunque también puede usar la pantalla táctil sensible para una rápida selección de opciones. La pantalla responde igual de bien cuando se usa para establecer el punto de enfoque, con solo un ligero retraso al deslizar las imágenes capturadas.
El enfoque es generalmente agradable y rápido, y el sistema de seguimiento del enfoque se adhiere bien a los sujetos. La detección de rostros también es rápida y funciona bien para detectar sujetos más pequeños, mientras que el sistema de estabilización de imagen también es claramente efectivo, lo que ayuda a ofrecer imágenes más nítidas y una alimentación más estable a medida que componen las imágenes.
La calidad de imagen también es generalmente muy buena, con exposiciones confiables, y la capacidad de elegir entre los Estilos de imagen establecidos de Canon lo ayuda a obtener los resultados que desea con un mínimo de esfuerzo. Sin embargo, la lente puede ser un poco suave en sus distancias focales más amplias y aperturas más amplias, y esto también le da a los videos 4K algo de suavidad; cuando se acerca y se cierra la apertura, las cosas se ven considerablemente mejor. El ruido también está bien controlado, aunque es una buena idea desactivar la reducción de ruido o cambiar a la configuración más baja, ya que la opción estándar predeterminada es un poco agresiva.
En general, la G5 X Mark II es una cámara encantadora para manejar y usar, y su conjunto completo de funciones significa que puede manejar una amplia gama de escenas sin muchos problemas. Sin embargo, su precio es demasiado elevado en este momento, especialmente si se considera el sólido desempeño de algunos de los rivales de la cámara.
- Las mejores cámaras compactas que puedes comprar ahora mismo
¿Para quién es y debería comprarlo?
La Canon PowerShot G5 X Mark II está dirigida al tipo de fotógrafo que espera un estándar de calidad de imagen más allá de la norma para una cámara compacta, mucho más cercano a lo que esperaría de una DSLR o un modelo sin espejo. Con un visor emergente, diales físicos y un anillo de control alrededor de la lente, es perfecto para aquellos que desean tener el máximo control manual sobre la toma de fotografías, en lugar de depender de las pantallas táctiles y la configuración automática.
Credito de imagen:
Credito de imagen:
Credito de imagen:
Credito de imagen:
Credito de imagen:
Credito de imagen:
Canon PowerShot G5 X Mark II
- Precio actual: £ 849 / $ 899 / AU $ 1,430
Nuevo sensor y lente, y nueva potencia de procesamiento
- Sensor CMOS de 1 pulgada apilado de 20,1 MP
- Nueva lente de 24-120 mm f / 1.8-2.8
- Modo de ráfaga sin procesar de 30 fps
Sensor: 20,1 megapíxeles
Lente: 24-120 mm f / 1.8-2.8
Pantalla: 3 pulgadas, aprox. 1,04 millones de puntos
Visor: EVF de 0,39 pulgadas, 2,36 millones de puntos
Disparo continuo: 20 fps (8 fps con AF); 30 fps en modo de ráfaga sin procesar
Películas: 4K (UHD)
Duración de la batería: Aprox. 230 imágenes (aprox.180 con EVF)
La PowerShot G5 X Mark II refleja la PowerShot G5 X anterior al ofrecer un sensor de 1 pulgada de 20MP, aunque el de aquí es nuevo. Lo sabemos porque tiene un diseño apilado, muy parecido a los de las generaciones más recientes de cámaras Sony RX10 y RX100.
La lente también es nueva, cubriendo un rango focal de 24-120 mm (en términos de 35 mm) y con una apertura máxima respetable de f / 1.8-2.8, mientras que la estabilización de imagen basada en lentes con una suma de cuatro pasos también está disponible. Este motor DIGIC 8 también trae consigo el formato RAW CR3 de Canon, una alternativa más eficiente al formato RAW completo que también se proporciona aquí.
La lente también es nueva, cubriendo un rango focal de 24-120 mm (en términos de 35 mm) y con una apertura máxima respetable de f / 1.8-2.8.
Mientras que la PowerShot G5 X anterior solo era capaz de capturar videos en Full HD, la G5 X Mark II llega con grabación 4K hasta 30p. Fuera de la relación de aspecto 16: 9 utilizada para capturar imágenes 4K UHD, aquí no hay factor de recorte, lo que significa que conserva el mismo ángulo de visión que cuando toma fotografías. Sin embargo, a diferencia de la nueva PowerShot G7 X Mark III, no puede conectar un micrófono externo a la cámara de ninguna manera.
Otras características basadas en video incluyen la grabación de lapso de tiempo en 4K y un filtro ND incorporado para ayudar a controlar la exposición cuando se dispara con una luz más brillante (o para exposiciones prolongadas). También tiene la capacidad de capturar imágenes a 120 fps en Full HD para una salida en cámara lenta.
El sistema de enfoque de la cámara puede parecer un poco anticuado, siendo un sistema AF de detección de contraste con solo 31 puntos cuando se deja en sus propios dispositivos, aunque puede tocar la pantalla para que la cámara enfoque ese punto de la escena. La detección de rostros, el horquillado de enfoque y el pico de enfoque también están disponibles.
Al igual que en la PowerShot G5 X, el Wi-Fi está a bordo y ahora está unido por Bluetooth. Hay una única ranura para tarjetas en la base de la cámara que acepta tarjetas SDHC y SDXC según el estándar UHS-1, y un puerto USB-C y una salida micro HDMI en el lateral de la cámara.
La duración de la batería es bastante modesta, alrededor de 230 disparos por carga, y solo 180 cuando se usa el EVF, aunque como con todas las cámaras, lo que puede lograr en el mundo real será más alto de lo que sugieren las cifras debido a la forma en que se calculan. . Canon reconoce que con el modo Eco habilitado podrá disfrutar de una duración de batería cercana a los 320 fotogramas.
Diseño renovado con EVF integrado
- EVF emergente con 2,36 millones de puntos
- Interfaz de menú estilo EOS
- Pesa 340g
La calidad de construcción de la PowerShot G5 X Mark II se siente muy bien en general, con mucha atención a los detalles alrededor de todos los controles y suficiente goma en la placa frontal y trasera para brindar una sujeción segura.
Lo único que deja caer la cámara aquí es la sensación del anillo de control alrededor del objetivo, que es agradable y profundo pero muy tosco en sus incrementos, con una sensación algo hueca cuando se gira; Sin embargo, no es un factor decisivo, y el hecho de que se haga clic en él significa que obtendrá una buena respuesta al activarlo.
El visor electrónico de 2,36 millones de puntos se guarda en la placa superior cuando no está en uso, y lo suelta a través de un pestillo en el lateral. También debe tirar de él hacia atrás antes de usarlo y empujarlo hacia adelante antes de volver a guardarlo, lo cual es un pequeño inconveniente, pero no más.
Habría sido comprensible que un visor electrónico de este tipo viniera a expensas de un flash incorporado, como suele ser el caso, pero Canon ha logrado exprimir ambos en el cuerpo de manera impresionante.
El visor electrónico en sí es perfecto para una cámara de este nivel; no es tan impresionante ni tan grande como los de la reciente generación de cámaras sin espejo, pero es razonablemente claro y detallado. Incluso funciona bien en condiciones más brillantes, donde podría esperar tener que rodearlo con la mano.
La pantalla LCD debajo del EVF es una pantalla táctil de 3 pulgadas con 1.04 millones de puntos y, como era de esperar, es completamente sensible al tacto. Su perfil es agradable y delgado, y su grado de movimiento es excelente; tenerlo montado en un soporte tan largo no solo le permite tirar de él hacia el frente, sino también lo suficiente como para permitir que la cámara se use muy por encima de la altura de la cabeza.
Un sensor ocular justo encima de la pantalla LCD le dice a la cámara cuándo cambiar entre la pantalla LCD y el EVF, y aquí hay muy poco retraso.
La calidad de construcción se siente muy bien en general, con mucha atención a los detalles alrededor de todos los controles y suficiente goma en la placa delantera y trasera para brindar una sujeción segura.
El enfoque es generalmente agradable y rápido, incluso en condiciones más oscuras. No es del todo instantáneo, pero, como suele ser el caso, no es tan lento como para hacer alguna diferencia en la práctica.
El G5 X Mark II también funciona bien para mantener un bloqueo de los sujetos mientras se mueven por la escena, mientras que la detección de rostros también funciona bien, captando sujetos rápidamente y pegándose a ellos mientras se mueven.
La cámara puede capturar imágenes a 20 fps muy respetables cuando se dispara de manera convencional, y aunque no se puede permitir el lujo del enfoque automático cuando esto sucede, la profundidad de búfer de alrededor de 45-49 cuadros en bruto y JPEG.webp es perfectamente respetable. Estos tardan alrededor de 15 segundos en descargarse en la tarjeta SDHC más rápida que pudimos tener en nuestras manos, lo cual es comprensible.
Calidad de la imagen
- Sistema de medición confiable
- Vídeos 4K decentes
- Resultados suaves a distancias focales más amplias
Con el beneficio del control estilo EOS y el procesamiento sin procesar en la cámara, es posible tener un gran control sobre la captura y salida de imágenes de la PowerShot G5 X Mark II.
El sistema de medición parece comportarse de manera predecible, dando a la mayoría de las escenas el equilibrio adecuado entre sombras, luces y medios tonos. Sin embargo, en algunas escenas de alto contraste, como aquellas con detalles de primer plano más oscuros y nubes en el cielo, deberá activar la Prioridad de tono de resaltado o usar la compensación de exposición para evitar que se pierdan detalles más brillantes.
La lente puede ser un poco suave en sus aperturas más amplias, particularmente en el extremo del gran angular y en los bordes del marco, pero las cosas mejoran notablemente cuando se acerca y / o se cierra la apertura.
Las distorsiones generalmente están bien controladas, aunque la aberración cromática lateral, que se muestra como franjas de color a lo largo de los bordes de los detalles hacia los bordes del marco, es bastante clara en los archivos sin procesar; sin embargo, esto se puede rectificar fácilmente.
El rendimiento del ruido es generalmente el que esperaríamos de una cámara con un sensor de 1 pulgada, es decir, muy bueno en el rango ISO de tres cifras y con resultados utilizables en los niveles más bajos de la configuración de cuatro cifras. Algunos pueden encontrar que el nivel predeterminado de reducción de ruido es un poco pesado en algunas escenas, por lo que es posible que desee reducirlo a la configuración Baja o procesar el ruido de las imágenes sin procesar.
La calidad de los videos 4K es generalmente buena, no tan nítida como podría ser, pero perfectamente respetable para una cámara de este tipo. Hay artefactos mínimos presentes en el metraje, y aunque hay algo de obturador rodante a medida que te mueves por la escena, con un movimiento moderado en distancias focales más amplias no es un problema.
El enfoque se puede tirar muy suavemente entre dos puntos de la escena cuando se usa la pantalla táctil, mientras que la capacidad de activar un filtro ND también es muy útil cuando se dispara con luz brillante, ya que de lo contrario se verá obligado a usar una velocidad de obturación demasiado rápida para Mantenga el movimiento con un aspecto natural.
Veredicto
La Canon Powershot G5 X II es una desviación radical de lo que vimos en la G5 X. Se adelgazó, ocultó su visor y obtuvo una nueva tecnología útil en el interior, con el nuevo procesador que permite todo, desde disparos sin procesar de 30 fps hasta video 4K . La duración de la batería podría ser mejor, pero la penalización aquí es algo esperada cuando se considera la presencia de un EVF, estabilización de imagen mecánica y el esfuerzo para hacer que la cámara sea tan compacta (por lo tanto, una batería físicamente más pequeña).
La calidad de construcción es generalmente muy buena y el manejo es igualmente impresionante si se considera lo pequeña que es la cámara. El G5 X II responde muy bien a las entradas y no se retrasa en áreas importantes, y es genial tener tanto control al que estamos acostumbrados de las cámaras EOS de Canon en un modelo tan compacto. También hay poco de qué quejarse con el visor o la pantalla LCD, y ambos se ajustan mucho a una cámara de este tipo en términos de sus especificaciones y rendimiento.
El rendimiento en otras áreas también es, en términos generales, muy bueno, incluso si la cámara no llega a ofrecer resultados líderes en su clase. El sistema de enfoque generalmente funciona bien, incluso si quizás esté un poco menos pulido de lo que estamos viendo en otros lugares. Del mismo modo, probablemente estará perfectamente satisfecho con los videos 4K para vlogs o uso casual, aunque Sony y Panasonic han puesto el listón muy alto en sus modelos rivales, y el G5 X II lucha por igualarlos aquí.
La calidad de imagen también es buena, aunque la lente puede ser blanda a veces. La mayoría de las otras cosas se pueden pulir de forma bastante sencilla, ya sea en la cámara o mediante un procesamiento posterior; esta es realmente una de esas cámaras que requiere que la conozcas para sacarle el máximo partido.
Y luego está el precio. Con una competencia tan fuerte, sobre todo de los modelos RX100 de Sony, la PowerShot G5 X Mark II tendrá que alejarse un poco de su elevado PVP para ser competitiva.
¿No convencido? Prueba estos …
Si la PowerShot G5 X Mark II no es para usted, hemos elegido tres excelentes alternativas para que las considere.
Sony RX100 Mark V
La RX100 Mark V también incluye un sensor de 1 pulgada de 20MP y cuenta con un EVF oculto en su placa superior que se lanza a pedido, junto con un anillo de control alrededor de la lente. Tiene una lente más corta de 24-70 mm f / 1.8-2.8 (equivalente a 35 mm) y no tiene agarre físico ni pantalla táctil, pero el sistema AF de detección de fase de 315 puntos es más avanzado y es un poco más pequeño en todas las dimensiones. Su modo de ráfaga de 24 fps parece más lento que la opción de ráfaga sin procesar de 30 fps del G5 X II, pero, sorprendentemente, el RX100 V lo logra con el enfoque automático y la exposición automática. También es más económico.
Lea nuestro en profundidad Revisión de Sony RX100 Mark V
Canon PowerShot G7 X Mark III
Lanzado al mismo tiempo que el G5 X Mark II, el G7 X Mark III combina a su hermano con su sensor de 1 pulgada apilado de 20.1MP, y también tiene el mismo sistema de enfoque, el mismo procesador DIGIC 8 y el modo de ráfaga sin procesar de 30 fps. Sin embargo, no ofrece un visor ni los medios para montar uno, ya que no hay zapata. Su lente tampoco es tan larga, aunque es un poco más barata y tiene la ventaja adicional de ofrecer transmisión en vivo.
Leer más sobre el Canon PowerShot G7 X Mark III
Panasonic LX100 Mark II
Con un enorme sensor Four Thirds en el interior y una lente f / 1.7-2.8 equivalente a 24-75 mm al frente, la LX100 II es una de las cámaras con especificaciones más impresionantes disponibles para los entusiastas en este momento. Esa configuración significa que es notablemente más grande que el G5 X Mark II, y es una pena que la pantalla LCD esté fija en la parte trasera, aunque con video 4K, un EVF de 2.76 millones de puntos y Wi-Fi y Bluetooth, Panasonic le ha prestado atención. las áreas importantes.
Lea nuestro en profundidad Revisión de Panasonic LX100 II
- La mejor cámara de viaje 2022-2023: 10 modelos aptos para las vacaciones para sus próximas vacaciones
