Revisión de dos minutos
La idea de una versión digital de la cámara de telémetro M de Leica tuvo un comienzo inestable en 2006 con la M8, pero el concepto ha ido evolucionando desde entonces y la M10-R es posiblemente la mejor ejecución hasta el momento. El desafío para Leica ha sido equilibrar los elementos tradicionales clave de sus legendarias cámaras RF de 35 mm con las expectativas del consumidor de una cámara digital contemporánea … lo cual es difícil de hacer sin comprometer algo en alguna parte. En consecuencia, estas nunca serán cámaras convencionales y, de hecho, Leica ve la exclusividad como algo deseable, pero los propietarios de M10-R pueden esperar un rendimiento de imagen competitivo … solo en un paquete muy diferente a una DSLR o una cámara sin espejo.
Salta a
Precio y disponibilidad
Caracteristicas clave
Diseño y manejo
Actuación
Calidad de la imagen
¿Debería comprarlo?
En el corazón de esto se encuentra el sensor de fotograma completo de 40,8 megapíxeles del M10-R, que es esencialmente la versión en color del actual generador de imágenes CMOS en blanco y negro del M10 Monochrom.
Para extraer aún más rendimiento, el sensor no tiene un filtro óptico de paso bajo. El rango de sensibilidad nativo es equivalente a ISO 100 a 50,000, y los archivos JPEG.webp se pueden capturar en uno de los tres tamaños de imagen, mientras que los archivos RAW se graban en el formato Adobe DNG con color de 14 bits a 7864x5200 píxeles.
Al igual que con los otros modelos de la serie M10, no hay ninguna disposición para grabar video, por lo que no hay conexiones HDMI ni USB. La ranura para tarjeta de memoria única es para dispositivos SD de velocidad UHS-I. El sensor se combina con el procesador Maestro II de la generación actual de Leica, lo que permite disparos continuos de hasta 4,5 fps con una memoria intermedia de 2 GB para ráfagas de hasta 40 fotogramas.
El clásico visor / telémetro combinado de Leica, que supuso una revolución cuando se introdujo en el M3 en 1954, se complementa con un monitor LCD fijo de 3 pulgadas con una resolución de 1.037 millones de puntos y controles de pantalla táctil. El visor óptico (OVF) es el mismo que el M10 estándar de 24 MP, con un aumento de 0,73x, corrección automática de paralaje y pares de encuadre de línea brillante activados automáticamente para las distancias focales de 35 mm / 135 mm, 28 mm / 90 mm y 50 mm / 75 mm.
El cuerpo es de aleación de magnesio con placas superior e inferior de latón y sellado contra el polvo o la humedad. El obturador mecánico es el mismo sistema más silencioso que se introdujo en el M10-P y tiene un rango de velocidad de 125-1 / 4000 segundos con sincronización de flash de hasta 1/180 segundos. Como siempre con una M digital, el control de exposición se realiza a través de los modos manual o automático con prioridad a la apertura, pero la exposición más prolongada ahora es de hasta 16 minutos (en comparación con los cuatro minutos de los otros modelos M10). Los ajustes en la cámara para JPEG.webp se limitan a la saturación del color, la nitidez y el contraste, pero el M10-R todavía tiene algunos adornos, a saber, un intervalómetro, horquillado de exposición automática y un temporizador automático de doble retardo.
Sin embargo, el M10-R tiene un poco de alter ego digital, al que se accede cambiando a la operación de visualización en vivo. Obviamente, la pantalla del monitor se convierte en el visor, pero también hay algunas capacidades adicionales, sobre todo una selección de patrones de medición de exposición (multizona, promedio ponderado central y puntual), ya que la medición se realiza ahora a través del sensor de imagen. La pantalla de visualización en vivo también proporciona un indicador de nivel de dos ejes. También hay un histograma en tiempo real, advertencias de luces y sombras (cada una ajustable para los umbrales inferior y superior), una guía de cuadrícula (ya sea 3x3 o 6x4) y ayudas de enfoque manual, es decir, una vista ampliada basada en un objetivo móvil y un enfoque. pantalla de pico.
En términos de rendimiento, parte de él está completamente en sus manos, ya que el enfoque es manual y el control de exposición se basa en la medición promedio ponderada en el centro, lo que puede ser complicado en situaciones de iluminación contrastada. El enfoque del telémetro de doble imagen es fácil de usar y muy preciso, pero será un choque cultural para cualquiera que haya confiado antes en el enfoque automático. Como se esperaba con una resolución de 40MP disponible, las imágenes tienen muchos detalles y definición junto con gradaciones tonales suaves. La reproducción del color equilibra muy bien la precisión y la saturación, y el amplio rango dinámico del sensor significa mucha latitud de exposición cuando se dispara en RAW, por lo que, si la medición ponderada en el centro se subexpone, se corrige fácilmente después de la cámara.
Se ha convertido en una práctica común entre los revisores comparar cámaras con especificaciones de sensores similares para establecer dónde se ubican en el esquema de las cosas. Esto es más difícil de hacer con los modelos digitales M de Leica porque simplemente no hay nada parecido en el mercado: el X-Pro3 de Fujifilm es posiblemente el más cercano, pero aún está a millas de distancia en cuanto a concepción y ejecución.
En esencia, no comprará el M10-R simplemente porque tiene un sensor de 40 MP, aunque ciertamente es atractivo. Cuando compras una cámara M, básicamente estás comprando la historia, la herencia, la mística, la individualidad y, sí, el prestigio … en pocas palabras, quieres una Leica y estás dispuesto a pagar por ella. Nada más servirá y, hasta cierto punto, las especificaciones son secundarias. Sin embargo, la M10-R ofrece algo más porque, más allá de todas las cosas clásicas de la cámara de telémetro. Es un actor competitivo en términos de calidad de imagen, hábilmente asistido por la calidad suprema de los lentes prime Leica M.
Precio y fecha de lanzamiento de la Leica M10-R
El último telémetro de Leica se anunció el 16 de julio de 2022-2023 y comenzó a enviarse a todo el mundo unos días después, el 20 de julio.
Ahora está disponible directamente en las tiendas Leica y en los principales minoristas por la suma bastante grande de $ 8,295 / £ 7,100 / AU $ 13,500. Sin embargo, para una cámara Leica, ese es el tipo de precio que esperaría pagar.
Esos números son solo para la carrocería, que está disponible en una selección de acabados en negro o cromado.
Caracteristicas clave
- Versión en color del sensor de 40,9 MP del M10 Monochrom
- Conjunto de obturador mecánico más silencioso de la M10-P
- Visor óptico con enfoque de telémetro
El M10-R es el quinto miembro de la gama M10 de Leica, que se une al modelo original, el sigiloso M10-P, el purista M10-D (que no tiene pantalla de monitor) y el M10 Monochrom solo en blanco y negro.
En términos de sus trucos de fiesta particulares, el M10-R tiene lo que es esencialmente la versión con filtro RGGB del sensor CMOS de 35 mm y 40,89 megapíxeles de Monochrom, además de heredar todas las mejoras introducidas con el M10-P, incluido el conjunto de obturador mecánico más silencioso y los controles de la pantalla táctil.
De acuerdo con la filosofía Leica de Das Wesentliche, que se traduce como "Lo esencial", el procesamiento en la cámara para archivos JPEG.webp es realmente lo esencial … contraste, nitidez y saturación de color o, alternativamente, captura monocromática. Hay un par de adornos: un intervalómetro, horquillado de exposición automática y un temporizador automático de doble retardo, pero eso es lo suyo y todo lo demás se trata del control directo de la cámara.
Esto comienza con el visor óptico, que ha estado en el corazón de todas las cámaras M desde 1954 y de la M3 original hasta la actualidad. La 'M' significa messsucher (sí, hay tres eses), la palabra alemana para visor y telémetro combinados, que era la genialidad de la M3 en ese momento. Por supuesto, se ha perfeccionado constantemente a lo largo de las décadas con el M10 original introduciendo la ronda actual de mejoras, incluido un campo de visión más amplio y una ampliación aumentada de 0,73x.
Tiene corrección automática de paralaje y tres juegos de pares de marcos de líneas brillantes LED que se activan automáticamente cuando se coloca una lente. Una palanca en la parte delantera permite obtener una vista previa de los pares de líneas brillantes para determinar el encuadre. El gran problema con el visor óptico de una cámara con telémetro es que también muestra lo que está sucediendo fuera del marco de la imagen, proporcionando un elemento de anticipación … que siempre ha sido un aspecto clave de la fotografía callejera, por ejemplo. Hay más de 100 partes en el visor de la M10-R y Leica se toma el rendimiento óptico aquí tan en serio como lo hace con sus lentes de montura M.
El enfoque se logra a través de un telémetro de doble imagen que tiene una longitud de base efectiva de 50,6 mm. En términos de cámara de RF, cuanto mayor sea la longitud de la base, más fácil será enfocar con precisión … y 50,6 mm es comparativamente largo, lo que permite una mayor precisión. Por supuesto, ayuda que las lentes M también tengan la precisión mecánica que permite un control muy fino, algo que sin duda te sorprenderá, si solo has confiado en el enfoque automático.
El control de exposición no ha cambiado mucho desde el M7 de 35 mm (introducido en 2002 y escandalizó a los puristas al tener un obturador controlado electrónicamente y, ¡jadeo !, un modo de exposición semiautomático con prioridad de apertura). Ahora, como entonces, la medición se realiza a través de una medición promedio ponderada en el centro que controla el modo automático con prioridad a la apertura o el control totalmente manual.
El obturador es la unidad más silenciosa, pero no totalmente silenciosa, que se presentó con el M10-P y, para que conste, es muy diferente del M7, ya que tiene lamas metálicas de recorrido vertical (en comparación con las tradicionales cortinas de tela de recorrido horizontal) y una velocidad máxima de 1/4000 de segundo. La sincronización del flash es de hasta 1/180 segundos con unidades externas que se acoplan solo a través de una zapata. La velocidad de obturación temporizada más larga se ha aumentado a 16 minutos, que también es el límite del temporizador de "bombilla" ("B"). No hay una opción de obturador (electrónica) basada en sensores.
También de una cosecha más reciente, por supuesto, es el horquillado de exposición automática que se puede configurar en secuencias de tres o cinco fotogramas con un ajuste de hasta +/- 3,0 EV. Combinado con la compensación de exposición, que se extiende hasta +/- 3,0 EV, puede ajustar a +6,0 EV o -6,0 EV.
Las opciones de control de balance de blancos comprenden corrección automática complementada con ocho ajustes preestablecidos (incluido uno para iluminación HMI), una medición personalizada (que Leica llama "Tarjeta gris") y control manual de temperatura de color en un rango de 2000 a 13,100 Kelvin.
En vista en vivo, el M10-R ofrece algunas capacidades adicionales. En primer lugar, ahora hay una selección de patrones de medición (multizona, promedio ponderado en el centro y puntual), ya que la medición se realiza a través del sensor de imagen. Podría decirse que más útiles son los diversos elementos de visualización de la pantalla de visualización en vivo que ahora incluyen un indicador de nivel de doble eje. También hay un histograma en tiempo real, advertencias de luces y sombras (ajustables para los umbrales inferior y superior), una guía de cuadrícula (ya sea 3x3 o 6x4) y ayudas de enfoque manual, es decir, una vista ampliada basada en un objetivo móvil y / o un pantalla de pico de enfoque. El primero se puede configurar en 5.0xo 10x, y el segundo está disponible en una variedad de colores: rojo, azul, verde o blanco.
Diseño y manejo
- Cuerpo de latón y aleación de magnesio construido a mano
- Controles externos mínimos
- Pantalla fija de 1.037 millones de puntos con controles táctiles
El M10-R ofrece dos experiencias de manejo distintas. Está el mecánico, el buscador óptico, el control de enfoque y exposición, y el digital, que es todo lo que puede hacer en la visualización en vivo.
Para cualquiera que se encuentre con una Leica M digital por primera vez, lo primero que notará es la absoluta solidez de la construcción. Se siente ultrarresistente porque lo es, pero luego está la delicadeza tradicional de Leica para que se sienta como un buen instrumento al mismo tiempo. El montaje es totalmente a mano. La construcción comprende un chasis de aleación de magnesio fundido a presión con placas superior e inferior de latón que, sin duda, contribuyen un poco a los 660 gramos de peso corporal.
El estilo es la clásica cámara de telémetro Leica de 35 mm, más desde que llegó un cuerpo más delgado con el primer M10, pero con la obvia omisión de una palanca de avance de película y una manivela de rebobinado. Obtienes la insignia icónica del "punto rojo" en este modelo, pero tendrás dificultades para encontrar el número de modelo … está grabado en letras muy pequeñas a lo largo de un riel de la zapata.
Los novatos también pueden tener dificultades para encontrar los compartimentos para la tarjeta de memoria y la batería. Están en la base, pero detrás de la placa base que se separa por completo para facilitar el acceso, una característica de diseño que se transmite directamente desde el M3 original y todas las cámaras M desde entonces, sean de película o digitales. La razón era mantener una integridad estructural óptima y este sigue siendo el caso hoy en día e, incluso con esta disposición, las tolerancias de mecanizado ultrafinas significan que el cuerpo M10-R todavía está protegido contra la intrusión de polvo o humedad. Además, el cuerpo tampoco se ve comprometido por ningún otro compartimento, porque no hay interfaces más que la zapata flash.
Al igual que con el resto del clan M10, esta es exclusivamente una cámara de fotos y, en realidad, tiene un propósito mucho más puro como resultado … y, además, esta configuración realmente no se presta para grabar videos.
Quizás no sea tan sorprendente que no haya demasiados controles externos de los que preocuparse. La plataforma superior está dominada por un gran dial de velocidad de obturación, mientras que un dial más pequeño, sin duda ubicado deliberadamente donde solía estar la manivela de rebobinado de la película, establece el valor ISO. Está marcado de 100 a 6400 con una posición 'A' para acceder al rango automático preestablecido y una posición 'M' a la que se le puede asignar cualquier ajuste que desee de todo el rango de sensibilidad completo, incluidas las extensiones y los valores incrementales de un tercio de parada. . El control automático de ISO se puede preajustar en un valor máximo de ISO o en un tiempo máximo de exposición.
En el panel trasero hay un trío de botones de funciones principales, un teclado de navegación de cuatro direcciones, con un botón central "Enter", y una rueda de entrada trasera. No hay complicaciones de personalización de las que preocuparse aquí. El panel de navegación simplemente lo lleva a través de los menús y submenús para que no se dé cuenta de repente de que lo han llevado a un lugar al que no deseaba ir.
La personalización del control se limita a la rueda de entrada, que por defecto establece la compensación de exposición, pero se puede configurar para alternar entre los ajustes de ampliación de imagen en la visualización en vivo. También es personalizable el menú Favoritos que se puede configurar con tantos elementos de uso regular como necesite (hasta ocho por página).
El M10-R está configurado para que aparezca como el primer menú cuando presiona la tecla "Menú" … lo que en realidad tiene sentido cuando lo piensa. El menú principal cubre todo en páginas de tres bits, incluida la configuración de la cámara, y aquí puede crear hasta cuatro perfiles de usuario para almacenar una configuración de cámara preferida. En la práctica, probablemente los usaría para configurar la cámara para fotografiar sujetos o situaciones específicas.
La parte trasera fija de 3 pulgadas está protegida por una placa frontal de vidrio Corning Gorilla endurecido y es ajustable para brillo en cinco niveles. Sin embargo, también puede configurarlo en "Simulación de exposición", que sin duda algunos usuarios encontrarán más útil dado que el visor es óptico.
La implementación de la pantalla táctil está un poco limitada por los estándares actuales, pero aún es útil tenerla. Al disparar, le permite colocar el punto en el que desea enfocar con solo tocar la pantalla, que luego también colocará la ayuda de aumento si la está usando. Sin embargo, lo que es realmente útil es que la pantalla de información principal, que está disponible cuando se usa el visor óptico, tiene mosaicos táctiles para que pueda acceder directamente a un montón de configuraciones relacionadas con la captura, incluida la compensación de exposición, la configuración del balance de blancos, el modo de manejo y el formato de archivo. .
Para revisar / reproducir hay navegación táctil, hacer zoom o cambiar a las páginas de miniaturas, progresivamente a 12 y luego a 20. La pantalla de reproducción en sí incluye un histograma de brillo, advertencia de luces / sombras y la configuración básica de captura.
Curiosamente, si bien es posible que el M10-R no tenga interfaces físicas, aún tiene conectividad inalámbrica y, a través de la aplicación Leica FOTOS, puede transferir imágenes, acceder a la visualización en vivo en su dispositivo móvil y el ajuste remoto de algunas configuraciones (pero obviamente sin enfoque ni aperturas).
Actuación
- Captura RAW en Adobe DNG con color RGB de 14 bits
- Rango de sensibilidad de ISO 100 a 6400, ampliable a ISO 50,000
- Rango dinámico de 15 pasos
En este punto de una prueba de cámara, estaríamos evaluando el rendimiento del enfoque automático, que obviamente no se aplica aquí, pero vale la pena repetir que el enfoque del telémetro del M10-R permite un enfoque manual muy preciso o, alternativamente, está el digital. -eso ayudas para enfocar en vista en vivo.
La medición promedio ponderada al centro también debe administrarse, ya que se verá influenciada fácilmente por escenas demasiado brillantes o demasiado oscuras, por lo que deberá saber cuándo aplicar la compensación de exposición o hacer ajustes al disparar en el modo totalmente manual. Una vez más, sin embargo, existe la visualización del histograma en tiempo real en la vista en vivo para proporcionar una guía (y la opción de medición multizona).
El sensor del M10-R, que, como es el caso del SL2, está diseñado por Leica, pero fabricado por otra persona, ofrece un tamaño de imagen máximo de 7864x5200 píxeles con captura RAW de 14 bits en el formato Adobe DNG (utilizando compresión sin pérdidas). ). El JPEG.webp más grande tiene solo unos pocos píxeles menos de tamaño de imagen, 7840x5184, pero también existe la opción de dos tamaños de archivo más pequeños.
El rango de sensibilidad nativo es equivalente a ISO 100 a 6400 con extensiones de hasta ISO 50,000. Leica afirma un aumento de dos paradas en el rango dinámico con respecto a los modelos de 24MP, lo que lo situaría en poco más de 15 paradas. La memoria intermedia se mantiene en 2 GB y la velocidad de disparo continuo es de 4,5 fps (frente a 5,0 fps) a pesar del gran aumento de resolución, por lo que la duración de la ráfaga se reduce. Pero es difícil ver que esto sea un problema importante con una cámara como la M10-R. Se trata de disparar más bien que disparar indiscriminadamente y esperar un buen disparo de una secuencia.
Con una tarjeta de memoria de velocidad Panasonic SDXC UHS-II V90 de 64 GB cargada, nuestro ejemplo de prueba M10-R capturó una ráfaga de 12 cuadros JPEG.webp / grandes en 2.671 segundos, lo que representa una velocidad de disparo continuo de 4.49 fps. Estos archivos de prueba tenían un tamaño medio de alrededor de 18,8 MB. El M10-R coincide con las especificaciones citadas aquí, pero es muy probable que muchos usuarios nunca desactiven el modo de conducción en "único".
Calidad de la imagen
Con 40MP de resolución de toque, el M10-R ofrece una gran cantidad de detalles finos con una resolución ajustada y una gradación tonal uniforme y fluida. La "garra" clásica de Leica todavía está ahí y realmente agrega profundidad a una imagen. El amplio rango dinámico del nuevo sensor garantiza una gran latitud de exposición cuando se dispara en RAW, por lo que, si la medición ponderada en el centro lo hace tropezar, es fácilmente corregible después de la cámara.
Al disparar archivos JPEG.webp, se mantienen muchos detalles en las luces más brillantes siempre que esté en la parte superior del control de exposición, pero marcar una pequeña compensación negativa es una buena garantía, ya que las sombras se aclararán fácilmente sin un aumento apreciable del ruido.
Sin modos de color para jugar, lo que ves es lo que obtienes, pero es bueno en términos de equilibrio entre precisión y saturación. Los tonos más sutiles están particularmente bien gestionados y, en general, hay un aspecto casi cinematográfico en la reproducción del color, que es muy agradable a la vista.
Es de esperar que el alto rendimiento ISO no coincida con el de las cámaras de 24MP, pero este no parece ser el caso … de hecho, la M10-R lo hace mejor. Una vez más, puede usar todo el rango de sensibilidad nativo sin una caída significativa en la definición o la saturación en los ajustes más altos. Los ajustes de extensión muestran cierto deterioro a medida que el procesamiento de reducción de ruido se vuelve más agresivo, pero ISO 12.500 e incluso 25.000 siguen siendo bastante aceptables con solo un ligero granulado causado por el ruido cromático.
Las lentes M de Leica, también meticulosamente construidas a mano, incluido el pulido de superficies de elementos asféricos, son una gran parte de la historia aquí. La Santísima Trinidad de Summilux-M (f / 1.4), Summicron-M (f / 2.0) y Summarit-M (f / 2.4) establecen el estándar para primos rápidos en resolución, contraste y tonalidad tridimensional. Además, Leica ajusta específicamente sus sensores a las características ópticas de sus lentes M, incluida la construcción física que, en este caso, tiene una cubierta de vidrio de una sola capa ultradelgada (0,9 mm) para filtrar la luz UV e IR, y emplea un diseño de microlentes dedicado. La uniformidad del brillo y la nitidez de centro a esquina son las consideraciones clave.
¿Debería comprar el Leica M10-R?
Cómpralo si …
Eres un purista del diseño de cámaras
Olvídese de los llamados diseños de cámaras digitales retro, la M10-R es real con una configuración básica que se remonta a 1954 y la M3 original.
Tu estilo de fotografía es más lento y más considerado
Leica diseñó su primera cámara de 35 mm pensando principalmente en la fotografía de la calle, y esto sigue siendo lo que mejor hacen los modelos de telémetro digital, gracias al visor óptico, el manejo silencioso y el estilo discreto.
Aprecia el valor intrínseco de un instrumento de precisión construido a mano
Comprar una cámara Leica es algo más que comprar una cámara, aunque, por supuesto, son cámaras muy finas. Estás pagando por la herencia, el prestigio y la exclusividad.
No compre si …
Te gusta aprovechar al máximo las últimas tecnologías de cámaras
Todo lo que hace la M10-R hasta el punto de la captura de imágenes no ha cambiado mucho en las últimas décadas. Por lo tanto, si desea utilizar la automatización avanzada para mejorar su tasa de aciertos, simplemente no la tiene.
Te gusta la fotografía de deportes, acción o vida salvaje
La configuración de la cámara del telémetro tiene sus limitaciones, incluida la gama de lentes que se pueden utilizar en la práctica … por lo que no hay zoom ni telefotos más allá de 135 mm.
Quiere que el presupuesto de su equipo se estire lo más que pueda
Incluso Leica sabe que sus cámaras son caras y, con los modelos M, se dirige a un público bastante específico que está dispuesto a pagar lo que se les pide, pero para muchos fotógrafos hay propuestas de valor mucho mejores entre todas las marcas japonesas.
